Tallar el bacallà: Significa que es té plena autoritat i ascendència en un afer i que es pot manar, disposar i decidir amb tota llibertat.
Té origen en els costums monacals. L’abat o prior d’un monestir o d’una comunitat era el qui en temps quaresmal feia les racions de bacallà i les feia de la mida que volia, sense que ningú pogués discutir-li la seva autoritat.
(Extret del llibre Refranyer català de Joan Amades. 1989 Círculo de Lectores)
[@more@]
